同一天空下

試想像一個婦女在外國,不能工作,身邊又沒有親人,生活是多麼寂寞。很多南亞婦女在香港定居都陷入這困境。她們跟隨母親和袓母的傳統,會安守家中,甚少踏出家門。這些足不出戶的婦女容易感到孤獨、苦悶、甚至抑鬱。

每當我們留意到社區的需要,我們都希望為社區提供解決問題的方法。事實証明基督教勵行會的努力並無白費。

不論種族,婦女都愛烹飪,也喜歡學習烹調新菜式。我們服務的婦女中,有些從前孤獨地留在家中,現在開朗地教其他婦女煮印度菜、巴基斯坦菜、孟加拉菜、甚至中國菜。她們還會一起做瑜伽、縫紉、製作手工藝,間中還會交流養生之道,或一起遊覽有趣地方。

婦女們一起活動,為不同文化建立了良好的交流機會,新朋友能夠互相認識。婦女們從前鬱鬱不歡,現在活得自信、有尊嚴。

婦女們各自說不同種族的語言,因此日常溝通,主要使用英語。然而他們不會排擠英語不靈光的婦女,反而,她們會主動地互相幫助翻譯。

不同宗教和文化節慶也是她們彼此建立的機會。例如她們會一起慶祝印度排燈節和聖誕節。最近,基督教和印度教女士就慶祝了回教開齋節,一起認識回教文化。她們會互相分享自己的傳統食品,一起享受團結和諧的氣氛。

我們即將在11月24及25日建立盛大的慶典。我們與基督教國際神召會合辦名為「同一天空下」活動。這個跨文化節慶同時協助籌募善款,支持我們服侍天水圍區的基層家庭。當日會有不同居港少數族裔人士表演,為大家作各式各樣的演出。他們都極具才華,大家不要錯過這麼精彩的活動!

我們誠意歡迎您齊來參與,希望您踴躍支持,大家一同歡慶!

分類: 一般文章 | 發佈留言

十月七日,慈善足球賽開鑼!

回想起上年度,第一年舉辦慈善足球盃賽,只是一個小規模的活動。今年,我們整裝待發,迎接即將舉行、更大型更完善的慈善足球盃賽,再次為在港難民和尋求庇護人士籌款。今年,基督教勵勵行會亦積極參與這項賽事,我們的參賽隊伍命為「United Colours of Christian Action」,簡稱UCCA。在這隊伍中無分種族、膚色,團結參與賽事,這令我引以為傲。

基督教勵行會員工Jeffery Andrews說:「舉辦這項活動因為我熱愛足球。足球不分國界,只需一個足球就能團結大家!」

由尋求庇護人士及難民組成的UCCA隊伍發展迅速,我們把隊員人數控制在30名成人及30名小童。感謝AC米蘭足球學校贊助,讓Football for Life免費為小童隊員提供訓練。

穿上自己的UCCA球衣(上面印有球員名字)對這班球員意義重大,是對他們身份認同的重要一步。他們自信地穿起球衣,全力以赴比賽,觀眾欣賞的是他們健碩的身體和純熟的足球技巧。他們努力訓練,全因為能代表基督教勵行會、自己的國家及文化參加賽事。現在UCCA漸為人知,每星期最少獲邀請與其他球會比賽兩場。

足球訓練是一個很好的平台,以建立社交技巧、發揮團隊合作力量。團隊已克服了早期的文化及紀律問題。練習前大家習慣開會討論並解決球員之間的問題。每次練習,Jeffrey會分配隊員輪流擔任不同崗位,以此培養隊員的領導、溝通及訓練技巧。

今年與Football for life及The Vine Church合辦比賽。The Vine Church在香港積極支援難民及尋求庇護人士。活動當天除足球比賽外,我們亦會同時舉辦家庭同樂嘉年華,我們誠邀您和家人一起參與活動,玩玩跳床、遊戲攤位,享用嘉年華美食吧!各隊伍都會使出渾身解數爭奪冠軍,贏取由AC米蘭足球學校贊助的雙人機票及門票,飛到意大利欣賞AC米蘭球賽!

請即爭取時間籌募善款8,888港元讓你的隊伍能參加此項比賽。如有任何疑問,歡迎致電+852 2723 6626或電郵至ckmsc@christian-action.org.hk。期待當天來臨,必定十分精彩!

分類: 一般文章 | 發佈留言

全心服侍 幫助外籍家庭傭工

我衷心感謝熱心的工作人員和義工們無私的奉獻,他們都是我們提供各項社會服務的動力來源,是基督教勵行會不可或缺的一份子。如果沒有他們的盡心服務,數以百計有需要人士將無法得到支援和關愛。雖然員工和義工們都懷著滿腔熱誠,但大部份人都未曾經歷或面對過我們的服務對象所遇到的問題。麗娜是少數的過來人。她亦曾面對類似的問題,現正為外籍傭工服務。 

麗娜修讀社會人類學碩士課程,主修東南亞族群關係。在完成課程後,她參加了Mission 21為畢業生尋找海外工作經驗的配對計劃。Mission 21是以瑞士巴塞爾為基地的新教傳教組織。基督教勵行會與他們合作將近十年。

後來,麗娜在印尼覓得研究生工作,且很快學會了印尼文化和印尼語。怎料六個月後,她突然被終止工作合約。事情突如其來,她無奈將要返回家鄉,可是她選;擇接受Mission 21給予的工作機會,到香港為基督教勵行會的外籍傭工輔導計劃工作。這計劃主要協助突然被解僱的印尼婦女。麗娜以往修讀的課程及工作經驗與這工作不謀而合。

麗娜說:在香港生活數星期後,我發現自己與這些外籍家庭傭工婦女都面對著相似的問題,與我的情況相比,她們受到更無理的欺壓及不公平對待。我持有護照,有足夠的流動資金,可以選擇返回瑞士或來港工作,而且,如我遇到問題,可以向支援網絡Mission 21求助。但很多在港的外籍家庭傭工一旦突然被僱主解僱,也未必能離開香港,因為他們的護照可能由前僱主或中介公司保管。加上,很多外籍傭工根本沒有足夠金錢買機票,因為他們不得不繳付一筆相等於第一年工作首七個月的巨款作為中介費用。外籍傭工遇到問題時,中介公司亦鮮有為這群弱勢婦女設想。每天都有類似遭遇的外籍傭工求助,我們會盡力協助他們。

麗娜因身同感受而致力服務,我為此十分感恩。全賴一班像麗娜的員工及義工們無私奉獻,基督教勵行會才能履行基督徒的使命,以信心配合行動幫助他人。

分類: 一般文章 | 發佈留言

學習感恩之心

 

基督教勵行會一向鼓勵朋友到訪西寧兒童福利院,為院內孩童送上溫暖,而他們的拜訪可以讓夜以繼日照料殘疾兒童的「媽媽」得以休息。訪客們對孩子的笑容,跟孩子擁抱,簡單的說一句:「你真可愛!」;或者對著操勞的媽媽讚賞一聲:「謝謝您!辛勞了!」他們表達的善意,不單讓兒童福利院更有生氣,連訪客自己的人生觀也會有不少改變!聖安德魯教堂青年團契於暑假到訪西寧兒童福利院,這次旅程讓他們非常感動,他們希望藉此機會分享這次探訪的感想。

「在兒童福利院工作令我意識到每一個小孩都十分珍貴。院內的孩童可能身患殘疾,但其實跟其他兒童沒大分別,他們只是需要特別的護理及公平的對待而已。」 – Anna Chu

「它們燦爛的笑容讓我反省我為何無時無刻都在埋怨,這真令我慚愧。現在我領略到神對我的無限的恩賜!」 – Chess Lam

「這次服侍讓我體會到他們的樂觀及期盼,更使我明白神的恩典是豐豐足足的,對未來需要做的事情也不會作出投訴。」- Ingrid Lam

「我從來沒試過同時跟那麼多小朋友建立關係,更加從沒嘗試過完完全全的將信心交托給神。」 – Claire Leung

「如果沒試過服侍這群小朋友,我不會明白當遇到試練時我是多麼的懦弱。這些小朋友跟護理人員才是真正的鬥士。」 – Alice Lam (領隊)

「他們可能被殘疾纏繞,但肯定是世界上最可愛的!」 – Karen Daley

「這些小孩能夠生存,還被悉心照料著,令我領略兩件事:神的確對世人都有著無微不至的愛;而祂賜給我的愛遠比我應得的更多。」- Lance Yau

每年世界各地的孩子都期待著慵懶的暑假,假期代表可以跟朋友一起玩樂、參加露營、跟家人去一個舒適的地方度假等。但這一班來自聖安德魯教堂青年團契的朋友卻遠赴西寧,得到一個難能可貴的機會反思自己的生活,並對他們豐裕的生活感恩。西寧的小朋友及他們的「媽媽」也度過了一個歡樂的暑假,我想藉此機會對所有曾經探訪兒童福利院的朋友表示由衷的謝意!

分類: 一般文章 | 發佈留言

一見鐘情 – 牙醫跟小孩間的情誼

我從未遇過小朋友看見牙醫會展露笑容,也沒想到小朋友可以跟牙醫建立深厚友誼。但這正是劉醫生跟義務牙醫團隊於去年探訪黄南兒童福利院的經歷。

前幾篇網誌裡,我稱這義工團隊為「牙醫仙子」,他們已經連續數年來到我們的兒童福利院,為院內兒童檢查牙齒。今年他們到訪黃南州兒童福利院,全心全意為孩子們服務了整整一星期,大部分孩子更從未接受牙齒檢查。牙醫們義務為孩子修補牙齒,甚至把帶來的牙科物資也耗盡了!

旅程之後,劉醫生跟我分享一個讓她窩心的小女孩的故事。

這是劉醫生分享的節錄:

去年在黄南州兒童福利院為孩子們檢查牙齒時,一個小女孩主動走過來,我們四目交投的一刻,她立即笑逐顏開。她頭頂束着髮髻,樣子人見人愛,雙眼總是精精靈靈,我們還一起合照,朋友都說她像極我了!

今年我再來到福利院為孩子檢查牙齒。小女孩在操場與一群小孩玩耍,我馬上認出與別不同的她。她今年八歲,長高了,溫柔的笑容依舊掛在臉上。我們在福利院的幾天,即使她已完成牙齒護理,她都會經常來診所探望我們。社會保障職員丹丹見她愛黏着我,更笑說她是我乾女兒。

後來我知道她叫是小琪,是西藏人,她能說普通話和藏語。父母在她四歲時因意外過身,於是她來到福利院。袓父母間中會來探望她。小琪的坎坷童年沒有叫她鬱鬱不歡,反而她常心存喜樂,培養出獨特氣質。我告訴她如有人欺負她個子小,就要告訴丹丹,丹丹就轉告我,我會訓示他們不要再欺負弱小。

離開福利院那天,小琪來跟我說再見並送我上車。我們都眼泛淚光,依依不捨地擁抱。以後我會再來探望她。 

願神祝福孩子們!

分類: 一般文章 | 發佈留言

跨越數碼鴻溝

互聯網是我日常生活的一部分,它讓我處理工作及家庭事務更方便。當我發現基層市民鮮能接觸和使用互聯網,享受不到互聯網帶給大眾的方便時,基督教勵行會就著手推出相應的服務以改善這情況。

五十年前有誰會想到由一間慈善團體營運一所數碼中心,為被邊緣化的人士服務!

於2007年,基督教勵行會成立的數碼中心正式啟用,不論年齡和種族,均可使用中心設施。中心設施收費低廉、部份更免費提供予參加者,讓普羅大眾受惠。另外,我們亦會提供培訓課程,教導如何使用互聯網及各項軟件、如何善用互聯網及如何避免網上詐騙等。

退休簿記員周太太年屆八十,她充份利用數碼中心的資源,學習使用電腦及互聯網。雖然已屆高齡,但她無懼學習新事物,並把握機會在數碼世界搜尋新事物!與其他長者不同,她喜歡善用電腦與科技,拉近她與孫兒的距離!另外,她更報讀了一個關於相片編輯的課程,學習使用相片編輯軟件。她空餘時候經常來到數碼中心練習課堂上學到的技巧。

周太太並不只是一般的「服務使用者」。她為人開朗,與中心其他使用者成為好友,更幫助其他人建立友好橋樑,使數碼中心成為社區人士相聚的地方。最近她為了中學同學聚會,精心制作簡報展示大家的童年照片。有賴基督教勵行會數碼中心的教導,讓她可做到心中所想!

數碼中心幫助了周太太克服學習使用數碼產品的困難,縮窄與年青人的代溝。她不再是與世隔絕的老婆婆,而是孫兒的好朋友、朋友間的好幫手!數碼中心幫助使用者以互聯網擴闊生活圈子,讓世界上感到孤獨的人逐漸減少。全賴你的慷慨捐助,讓數碼中心得以維持運作!

分類: 香港 | 發佈留言

夢想成真

小吉和小加均為藏民,來自兩個不同的家庭,但兩人家庭背景非常相似,因此她們兩個感情十分要好。

由於她們的親人沒有能力照顧她們,兩人被安排來到黃南州兒童福利院。縱然她們有不愉快的經歷,兒童福利院卻成為了孕育她們夢想的地方。我很高興能跟你分享幫助這些孩子達成夢想的喜悅。

小吉和小加年齡及性格相近,兩人在院內互相支持,並擔當大姐姐的角色,協助照顧年幼的小朋友。她們跟院內的小朋友相處日久,漸漸發現自己很喜歡跟他們相處,因此兩人都立志成為老師。

小吉和小加得到基督教勵行會的奬學金資助,讓她們可於西寧市世紀職業技術學校修讀幼兒教學課程。她們更被安排於黃南州–她們的家,進行實習,這可是獨一無二的例子。她們平日教導幼兒園裡的小朋友,假期則回到福利院裡協助院裡的事務,晚上更會為院裡的小朋友溫習功課,希望他們在校裡有更好的成績。

課堂內學習的知識與實習時的應用有很大分別,剛開始實習時,活潑好動的小朋友令小吉和小加感到頭痛,但現在她們已經學會如何處理小朋友的情緒,並漸漸適應教學環境。

「如果沒有獎學金,我們就不能讀書,實現自己的夢想」小吉和小加衷心感謝每一位捐款者。他們的支持是小吉和小加步向理想的原動力。她們寄語同於黃南州兒童福利院裡的孩子們要努力讀書,長大後能為社會作出貢獻。

分類: 一般文章 | 發佈留言

天父的孩子

在斯比爾文悉心教導下,安琪學會了餵兒童福利院的小胡吃東西。

上星期我聯絡來自澳洲布里斯本浸信會的谷德牧師,希望他能分享最近探訪西寧兒童福利院的感想,很高興得到他正面的回覆。這次我們將與你分享一封由谷德牧師的教友哈登博士所撰寫的鼓勵電郵,以下是電郵的節錄:

「西寧市兒童康復中心內先進的設施和器具、各房間裡進行不同的特殊教育及治療,讓我們印象十分深刻。我們分組與院內的小孩相處。我的六人小組被分配到一個有八個小孩的房間。房內的小孩有些坐在一張看似兒童車座的椅子上,有些小孩則坐在高椅子上。最讓我驚訝的事這些都是約七歲的孩子,從他們的外表跟體型看上去比實際年齡更年幼。當時,兩位護理員正為他們準備午餐。 

一個小女孩馬上與我們四目交投,並離開座位,衝着給我們每人擁抱。我們嘗試與最害羞,經常遮掩面孔或轉身背向我們的小孩交流互動,而當我們一起玩了幾分鐘「氹氹轉」後,我們跟小孩們都笑逐顏開。剛才抱著我們的小女孩拿著我們組員的帽子戴她的頭上,有時用帽子蒙着眼睛,有時偷看我們,跟我們逗着玩。我們餵小孩吃東西後才發現這不是一件容易的事,因為他們經常都搖著頭,讓餵食更困難。

總而言之,這些小孩是「小孩中的最小」,同時卻與我們一樣是天父的孩子。用餐後,那小女孩當了室友們的「媽媽」,拿來碟子盛水和濕毛巾,給大家洗臉洗手。看見這些孩子相親相愛、感情自然流露的情景,真的讓人很感動。這些孩子大部份時間都表現害羞,但聽見他們的歡笑聲,再多的等待也值得。我跟小組的成員都受這些特別的小孩深深影響。」

哈登博士一直以醫療和專業角度觀察兒童福利院的運作,因此她的評語肯定了我們努力的成果 – 給予小孩最好的!

分類: 香港 | 發佈留言

Cindy給孩子的特殊教育

五年前,Cindy Pearson開始在青藏高原為基督教勵行會服務。她協助我們成立了第一間位於青海省專為嚴重殘疾兒童而設的學校。她對西寧市兒童康復中心而言,是一位非常重要的特殊教育顧問,但最近她決定返回美國休假。 在她任內,特殊教學服務有顯著的成績。

當我們剛開始的時候,這裡有三十個孩子,三班,和六位欠缺經驗的老師。部份老師甚至沒有教學的資歷!無畏的Cindy並沒有放棄,她教導他們如何協助這些有中度至嚴重特殊教育需要的小孩子。穎穎的學習進度見證了他們的努力成果。

穎穎天生失明,有嚴重的認知遲緩和自閉症的跡象。當她七歲的時候,我們的特殊教育計劃已開始了五年。雖然她能說話,但她只會模仿人們對她說的話。在老師耐心的教導下,穎穎學懂自己吃東西,更開始學習熟悉周圍的環境。現在,她能獨自上學和回家,更能夠自己上洗手間!當被問到簡單問題時,Mengying會直接回答,不再模仿呢!

看到穎穎一步一步的建立自信心和獨立能力,我們感到非常安慰。她最顯著的進步是她學會了用觸覺去識別物件。換句話說,這個失明的小女孩開始用手指、用觸覺去「看」這個世界。 例如:雖然穎穎每天用杯子喝東西,然而她並不知道杯子是什麼。但現在你叫她去拿她的杯子,她會一邊微笑,一邊拿給你!

今天,這裡有八十個小孩子,九班,以及十六位老師,而他們全都有能力去延續Cindy於西寧市兒童康復中心開拓的特殊教育服務和工作。謝謝Cindy,我們期待著你有一天再回來延續這裡的特殊教學服務!

雖然Cindy回到美國享受她一年的休假,但看到她訓練的老師們在特殊教育方面繼續學習和成長,以及孩子們(包括穎穎)學習的進展,我們真的感到非常興奮!

分類: 一般文章 | 發佈留言

沒有歧視的迪士尼樂園

這是充滿歡樂又難忘的一天!感謝香港迪士尼樂園送出一百張入場券,讓我們於6月20日的世界難民日帶同班難民、尋求庇護者與他們的家人一同前往遊玩。 其中一位育有四個孩子的媽媽寫了一封感謝信給我。她提醒我,玩樂對某些家庭來說是一種奢侈品。

以下是感謝信的內容:

「我們在迪士尼樂園過了美好的一天!我們把生活的艱辛和煩惱暫時都忘記了! 這裡的歡樂是真誠的,沒有人歧視我們,也沒有人被看不起所有的員工都非常友善,很樂於幫忙。我們希望再有這樣的機會,這真是一個超乎所想所像的愉快經驗!」謝謝你們的善意和邀請。願主祝福你。」

字行裡透露了這家人經歷的辛酸。時常不被人重視的感覺真的叫人難受。 令人哀傷的是,這位母親每天都要獨自承受歧視,要保護孩子免受影響之外,還要幫助他們建立自我價值。

迪士尼樂園公共事務部社區關係副經林小姐告訴我,他們想把迪士尼的神奇力量和歡樂帶給社會內的每一個人,但他們了解不是人人都有時間和金錢到樂園遊玩。 由於迪士尼樂園是一間國際公司,儘管難民和尋求庇護者不是香港永久性居民,但仍然會得到款待。 迪士尼樂園希望其他公司仿效他們去包容弱勢社群。

基督教勵行會希望為有需要的群體分擔壓力和憂慮,而你的支持可讓我們繼續提供服務。我們的服務不是給他們奢侈品而是提供生活上的各種需要 — 找尋居所、為小孩提供讀書機會、為他們提供膳食和日常用品。這一切,配合輔導、協助和鼓勵不少有需要的人士。我們需要您的捐獻去繼續提供服務,讓我們肩並肩與有需要的人士同行。你願意嗎?

分類: 香港 | 發佈留言