以生命感動生命

澳洲布里斯本市與青海省西寧市約相隔9,000公里,過著截然不同的生活。所以,當這個有二十五人的教會家庭從布里斯本來到西寧兒童福利院探訪的時候,他們並不知道會如何適應中國文化和與孩子們溝通。David Fielder是我的朋友,也是這次探訪活動的其中一名參加者,他數年前搬到澳洲生活。他邀請了他的牧師兼這次探訪的組長Stephen Goode,於探訪後給我們一點意見。以下是一部份他的分享內容節錄:

「我不必擔心要如何適應中國文化或與孩子們溝通。當人願意去以生命觸動生命和用行動去表達愛,一種意想不到的神秘力量就會帶動人們。這時候,文化差異就不存在了。

我們和孩子們在一起,並協助兒童福利院裡日常護理的工作。餵孩子們吃東西比想像中更難呢!這需要耐性,因為有些孩子有吞嚥困難。

當我們帶孩子們出外遊玩的時候,看到這班年輕的澳洲人和中國孩子們打成一片及一起盪鞦韆令我深受感動。除了帶坐輪椅的孩子去逛花園,我們還一起踢足球。福利院的小孩們踢得非常好!看到大家的笑容和笑聲真令人快樂。

我們還計劃跟他們到動物園遊覽,可是因為天雨而取消了。那天我們和孩子們唱歌玩耍,過了開心有趣的一天。音樂真是一種能打破各種隔膜的東西。

我們希望通過探訪祝福西寧市兒童福利院的小孩,真希望這個目的已達到。無論如何,我覺得我們才是被大大祝福的那方呢!他們的純真和愛深深的感動了我們,尤其是院內護理人員和孩子間彼此的支持和關愛。

謝謝基督教勵行會和中國政府,讓我們探訪兒童福利院和帶小禮物給他們。」

謝謝Stephen和來自GAP教會的團友,你們的探訪實在祝福了當地孩子。希望你們的探訪分享會感動更多來自澳洲的朋友。我們期待著新朋友的來臨。感謝聖公會復活堂的教友們為是次探訪教會成員提供於香港的住宿。還有要謝謝教會負責人Angel Ho陪同參加者前往兒童福利院及於需要時提供協助。願主祝大家平安!

分類: 中國 | 標籤: , , , , , | 發佈留言

鏡頭上的牙醫仙子

 

六月初,我跟亞洲電視的攝製隊一起來到青海,拍攝基督教勵行會於當地服侍孤兒及孩童的工作。我為此感興奮,因為這意味著香港市民將有機會更了解我們的工作!香港人口超過七百萬,卻只有很少部分人知道基督教勵行會正為西藏高原的被遺棄孩子服務。

攝製隊負責拍攝節目「2012感動香港年度人物評選」湊巧我們的義工牙醫劉惠心醫生與她的專業醫療團隊一行17人也來到黃南州兒童福利院,為院內孩子提供服務。劉醫生稱她的團隊為「牙醫仙子」。

 多年前,來自菲臘牙科醫院(基督教勵行會的支持機構)的梁教授介紹一位兒童齒科牙醫為我的兒子Danial診治。當時我沒想過會遇上真正的牙醫仙子!

亞洲電視和劉醫生同時到訪黃南州兒童福利院,我們就可以展示基督教勵行會及義工團如何於短時間內,為福利院內超過三百五十名孩童提供他們必須的牙科護理服務。

劉醫生於香港的工作十分繁忙,但仍然願意抽空來到兒童福利院提供服務,而且分文不收,因此善用時間對這次義工服務十分重要。她的團隊帶備治療器具,在簡陋的牙醫坐椅上工作了四天,劉醫生說:「這是我看過工作效率最高的團隊!」

我們十分感恩有這班牙醫仙子到訪,因為孩子們的牙齒需要很多牙科護理。在義工團到訪黄南州兒童福利院以前,院內的孩子從未聽過要保持口腔衛生,所以他們的牙齒都嚴重缺乏護理。其中一個孩童毛楚接受護理後重展笑容,因為她樣子甜美,義工們都笑稱她是「西藏小姐」。現在她自信心增強了,並明白到她是被愛包圍的。

讓孩童重展笑容一直是基督教勵行會的目標。劉醫生與她的牙醫仙子團隊無私奉獻的工作,協助我們邁向這個目標!

分類: 中國 | 發佈留言

露露的英雄!

最近我的名字在美國一份報章的英雄名單榜上有名,我感到很驚喜!這份報章「露露時報」的印刷量只有一份!但它是我珍而重之的瑰寶。

我為當上別人的英雄感自豪。但讓我更自豪的,是基督教勵行會能夠給予這正茁壯成長的小記者一個機會,去發掘她的天賦與才能,並在養父母的愛中穩定成長!

露露離開西寧兒童福利院至今已八年,她的媽媽一直有與我以電郵聯絡及交換照片,因此露露與我依然維繫著深厚感情。這是露露媽媽告訴我的最新消息:

很想和妳分享露露在九月開學時製作的海報。這海報在整個五年級的學年都掛在走廊上。她在海報上提到妳對她啟發良多,我覺得她寫得很好!

露露過了一個很愉快的學年,她將於來年升讀初中並感到很興奮。老師對她小小的成就都感到欣喜。最近她在五年級樂隊表演上演奏單簧管,又和五年級合唱團表演歌詠。露露很愛唱歌,她有一把甜美的嗓子。我還附上一張她在演奏晚會上的照片。她真的很美麗!

上週末她參加了學校舉辦的五公里馬拉松,是一項推廣健康訊息並加強推動正面自我形象的活動。她已經第三年參加這項活動了,也是她第四次跑五公里馬拉松。她真是跑步健將!

我感受到露露在西寧市兒童福利院的兩個年頭,與兒童福利院及照顧她的人均建立了深厚感情。我們幫助她建立了自我身份,並學會面對被收養。我十分感恩,因為我們其中一個理念,是讓每一個被收養的兒童有機會與家鄉維持聯繫。我希望這會幫助更多像露露的小孩建立自我身份,了解自己的過去是通向未來的踏腳石。

分類: 中國 | 發佈留言

我們首屈一指的康復中心

荷蘭慈善團體Wereldkinderen (WK)的義工,Martijn Roessingh 和Paul Klaassen在年初時探訪了西寧兒童康復中心,他們表示西寧兒童康復中心是國內首屈一指的康復中心!WK贊助我們的寄養家庭計劃已經有九年,最近他們更資助我們的社區計劃。十一歲的凱凱是其中一位受惠的小男孩,他獲得的治療正正印證這計劃的重要性受其成果。

對於像凱凱一樣身懷殘疾的小朋友,他們在青海取得教育和治療的機會微乎其微,因此都難以發展潛能。同時,當地政府支援亦非常有限。因此,貧窮家庭幾乎都不能取得孩子所需要的幫助。透過基督教勵行會的社區計劃,貧窮的兒童現在可以上學,並到西寧兒童康復中心接受治療。

凱凱小時,家人眼見他遲遲未能達到適齡兒童應有的發展水平,感到愈來愈擔憂。直到凱凱三歲,家人終於發現他患有唐氏綜合症。凱凱媽媽告訴我們:「岳父母及家人都馬上接受了凱凱。所有人都愛護他,也從沒有責怪我生了一個殘障兒童。凱凱是神送我的禮物,我們永遠都不會放棄他!」

凱凱受惠於本會的津貼計劃,看見他上學後進展良好,我們都十分喜悅。他學懂照顧自己,而父母的生活壓力也比以前大大減輕。更叫他們感興奮的是,凱凱已開始了學習閱讀和書寫,這是他們從沒有想過凱凱能夠做到的事情!

社區關懷計劃包括舉辦講座和成立家長社區支援小組。現在,殘障兒童的家庭可以在安全的環境下互相交流、彼此支持。這計劃由社工們合作推行,他們會給予求助者所需要的建議和鼓勵。

Wereldkinderen 向計劃內的二十個家庭提供財政資助。基督教勵行會、孩子們以及他們的家人都得到很大的祝福!Wereldkinderen,我們衷心感謝您!

分類: 中國 | 發佈留言

Just Do It !

世界上有些善心人,為幫助生活艱苦的人而展現不懈的毅力及精神,往往叫我驚嘆不已。光仔就是一個例子。他是個熱心助人的單車手,想幫助別人可是不知從何入手。他經朋友介紹下認識了基督教勵行會,接著我們與他合作,於是光仔就展開了他的豐盛旅程!

光仔計劃以單車環島海岸線長達1566公里的台灣以籌款。我們遂為他預備所有宣傳物品,還在網頁上增設了捐款連結,方便他的朋友捐款。

雖然沿路困難重重,但光仔心裡總記掛着小朋友們。旅程第四天,蘇花公路因暴雨而塌荒,環台認證負責人遂提議他乘搭火車,但光仔一口拒絕並堅持要以單車踩畢全程。他克服了道路的塌崩、陡峭斜坡、撒滿石頭瓦礫的道路、避過大貨車、還穿越了十五道隧道!在5月23日,他衝過了終點,以十五天完成了1400公里路程。

本月初,光仔到新來港家庭服務中心探訪受惠的小朋友及分享台灣之行點滴。他謙虛說:「我來這裡除了感謝你們,亦希望啟發小朋友做任何事都有一份堅持和決心。」探訪活動在熱鬧的掌聲中完成。他呼籲有心人接受挑戰:「請以這次旅程為參考,想一想你能夠做甚麼,然後坐言起行。你可以用任何方法為你支持的慈善團體籌款!」

現時善款接近港幣十萬元,數字仍繼續上升中。你也可以支持光仔,現在就出一分力吧!

另外,你們可以於6月23日晚上八時半收看亞視本港台,了解基督教勵行會的工作。

分類: 香港 | 發佈留言

身份是一份禮物

 一位在西寧兒童福利院領養了小孩的媽媽,最近看了我的網誌後來信。信中提及她看到我最近寫有關江山的文章,發現江山曾經出現在她養女童怡的兒時照片裡。她想知道江山是會否就是否童怡一起住在西寧的養兄。

 以下是那封信的節錄:

 你好!我剛剛讀完最近你寫關於江山的網誌。我想知道江山有否曾經在寄養家庭生活呢?他樣子很像照片中跟童怡一起的小男孩,那地方大概就是童怡在西寧的第一個寄養家庭。如果江山就是這男孩,我很希望可以跟童怡分享他的故事,喚起她對往事的一些記憶。

 通常我們協助的孩子,他們對自己的過去和背景都毫無頭緒。因此,基督教勵行會開始幫助孩子建立自己的歷史,讓他們知道自己的根。希望當孩子逐漸成長、建立一種身份認同感,並開始問一些關於自己過去的問題。不少家庭都曾告訴我們,我們是唯一一個機構,能給予新晉父母和孩子一份兒時履歷背景─一份他們都珍而重之的瑰寶。

  我立刻找來童怡和江山的檔案,看過後,我十分高興,確定了他們果然曾經一起在寄養家庭生活!

 我跟你們分享這個故事,是因為童怡不是唯一一個在西寧兒童福利院對自己過去感到疑惑的孩子。當這些疑問出現,我們有照片、有經歷跟他們分享,這讓我感恩。遺憾的,是我沒有所有問題的答案。可是,對於每個問題,我的回應裡都會傳達一個非常清楚的信息:「我愛你們,你們都是基督教勵行會這大家庭一個珍貴的部份。」

 作為基督教勵行會的支持者,在童怡、江山、還有我們照顧的每一個小孩的生命裡,你也是間接的一部分。你的支持意義重大,讓我們有資源給予孩子一個將來,還有對過去一份美好的回憶。

分類: 一般文章 | 發佈留言

「殘障」的意思

自從趙世鵬入住西寧兒童福利院,癲癇症的情況穩定了很多,亦已受控制。
從前我們說「傷殘」,現在我們說「殘障」並稱他為「殘疾人士」。然而,不論字典或禮儀手冊都無法告訴我們,應如何正確稱呼一個各方面都得了「殘障」的家庭。趙家是典型的例子。

趙太的女兒患有認知障礙,不能說話。趙世鵬是趙太的兒子,他患有自閉症和癲癇症。趙先生無力承受兩個殘疾子女帶來的經濟和情緒壓力,離棄了趙太一家。

趙太沒有受過教育,並且要照顧子女,因此難以找到工作。她兩名子女都獲發放少量社會保障津貼。雖然兒子會定期癲癇發作,卻因醫療費用高昂,放棄了帶他到醫院接受治療。即使趙太找到工作,她也只能賺取極微薄收入。

趙太不只要承受經濟壓力,還要兼顧照顧子女的日常起居。不過,趙太從沒有放棄。她的身體、精神和情緒長期受壓。因此,我們可以說她得了某程度上的精神「殘障」。

2008年,趙太來到西寧康復中心,與我們的社工分享了她的重擔、痛苦與無助。從此,貧困的趙家開始獲得基督教勵行會發放的經濟津貼。趙太的兒子亦接受了我們的特殊教育服務,並入住我們的兒童福利院,他的病況也開始漸趨穩定。我們亦為趙太提供她急切需要的暫顧護理。我們的社工持續為她輔導,聆聽她傾訴積壓多年的問題。

我相信神向我清楚展示了像趙太一樣的家庭是如何痛苦。基督教勵行會回應神、回應這些苦況,展開了社區兒童康復計劃。除了為康復訓練提供經濟津貼,我們的社工還會個別訓練父母。父母已經承受壓力,還要受標籤並邊緣化,令他們自尊心受挫。我們希望透過教育和訓練提升他們的技能,讓他們重拾自信,找回自我價值。

你的捐獻絕對能幫助這些家庭,為他們生活帶來轉變。你願意出一分力嗎?

分類: 中國 | 發佈留言

全人服務

當難民和尋求庇護人士到我們的服務中心時,往往是因為受到迫害、戰亂等原因而被迫逃離家園。如果不及時治療他們心理上的創傷,將會成為他們未來發展的重大障礙。基督教勵行會重慶大廈服務中心就為他們提供專業的社會心理輔導,助他們走出陰霾。

我很感恩有兩位義工輔導員在過去三年服務這批成年人士,如今我們得以擴展服務,我相信兩位義工都對服務能擴展到兒童和青少年都感到鼓舞。

我們有十三位精神科專業人員為難民提供的免費專業服務,包括:輔導員,臨床心理學家、藝術治療師和一位生命教練。由於他們能操多種語言,讓難民和尋求庇護人士可以得到母語輔導,盡訴心中的痛苦和恐懼。

基督教勵行會為難民和尋求庇護人士提供多項社會資源令他們得以妥善處理心理、精神、情緒和行為問題。對我而言,這是我們提供服務的一個重大突破!

我對計劃的持續增長十分有信心。香港大學行為健康中心(CBH)正在與我們提供專業意見、協助和促進發展一個全面的社會心理服務。我們亦開始與香港城市大學、美國Alliant University及加州心理學專業的學校和香港基督教輔導員研究所建立合作夥伴關係,他們的博士和碩士生都是重慶大廈服務中心的義工。

我們現正積極籌備顧問委員會,成員都是來自同的種族、文化、教育和職業背景的精神科專業人士,他們的寶貴經驗幫助我們更了解這批和尋求庇護人士。

目前,有32名成人及7名兒童正在使用此服務。儘管比起以前我們能夠幫助更多人,但這只屬很小部分。我們歡迎你推薦其他非牟利機構與我們合作,讓我們的服務更進一步。請為我們祈禱,讓我們有更多資助去幫這批不幸痛苦的人。

分類: 難民服務 | 發佈留言

說不出的喜悅

 

別以為生命中所有事情都是理所當然的。在青海,我遇到一名小男孩,他只做了一件簡單的事情,就令我非常感動,那就是打一個小小的招呼。

江山現時11歲,4年前被送住西寧兒童院。他患有先天性心臟病和認知障礙。對我們來說,醫治這位小男孩有著極大的挑戰。感恩的是我們很幸運地有西寧市康復中心的特殊的教育顧問一起面對難關。

江山是一名十分好動外向的小孩,因為他有認知障礙,只能發出一些奇怪的聲音。其他孩子都因此而取笑他,使他感到羞愧而不敢與其他人溝通。

他進入兒童福利中心後,職員教他如何刷牙、洗手、洗臉及在很少的協助下使用洗手間。然後,他開始在西寧市康復中心上學,並學會了如何將事物配對和排序,堆砌拼圖和識別大多數顏色。可惜,他沒有學懂說話。我們很想找個方法來幫助他打破寂寞無聲的世界。
一年前,江山的老師開始教他以簡單的圖片及符號溝通。剛開始時他遇到不少困難,但他沒有放棄。

經過學習,現在的江山可以用自己的方式跟別人溝通了!他只需要用20張提示咭,就可以表達天氣、日常活動和他喜歡的食物等等,而他最喜歡就是迎接進入課室的探訪者。這位小男孩會打開自己的提示咭簿,拿出一張寫上「你好」的字咭放送探訪者手上,當探訪者回應他的迎接時,江山就會笑了。這真是一份珍貴的禮物,我們終於成功了。
我們的特殊教育顧問即將離職,請祝福他,亦為我們找到一位適合及有經驗的新老師而禱告,多謝你們。

分類: 中國 | 發佈留言

感恩讓我們看得見

其中一件我最感恩的事,就是能夠自由進出,感受世界。但是西寧兒童康復中心有很多殘疾的孩子,們都困在四壁內,不能看到牆壁以外的世界。更重要的是社會人士對殘疾兒童的觀點不佐狹隘而且偏頗,而打破這個厚厚的誤解,以致沒有孩子再被遺棄,就是我們一直所努力的目標。

上個月,我們安排了本院的幼兒到一個室內兒童遊樂場。遊樂場裡有7名殘疾孩子、4名中心工作人員及3名孩子父母。活動目的是幫助孩子適應陌生的環境,讓他們主動與不認識的人溝通,透過與不同孩子共同耍樂促進他們的社交技巧。為此,英國COCOA基金會支付了所有參加孩子的報名費和午餐費用。

我們的孩子第一次參加活動時都非常享受。他們除了喜歡波波池、巨型滑梯及肯德基午餐外,亦有明顯的改變。患有腦癱的羅雷鳴,平日十分害羞,只會跟認識的人溝通。今次他表現得興奮同時,更對陌生人揮手及作簡單溝通。另一名患有遺傳疾病,不喜歡跟其他人玩耍的小女孩郭爭妍,都與眾小孩一起玩樂。另外兩位小男孩患有唐氏綜合症,他們的父母都很高興看見兒子跟其他人玩耍。他們所拍的照片都是快樂的笑臉。在此再一次感激英國的慈善機構COCOA幫助中國的孤兒和被遺棄的兒童。

分類: 中國 | 發佈留言