秀美隨筆

快樂工作間是我們今年的主題

至今，基督教勵行會已向超過242,000失業人士，提供技能培訓幫助他們重投職場。感謝您幫助我們把盼望帶到他們當中，並把失意從他們當中挪去。

過去24年，我們為學生、年輕的專業人士、求職者與僱主進行職業配對，我們亦幫助他們學習所需技術，使他們能貢獻社會。自1993年，基督教勵行會更成為了香港其中一個最大型的專業再培訓機構！

最近，基督教勵行會舉辦的第八屆年度企業午餐會，與來自專業領域的伙伴們去建立及維持深厚的關係。當天總共有99位賓客，分別來自13個行業共56間公司。我們很榮幸邀請到僱員再培訓局行政總監吳國强先生BBS 及機構傳訊部高級經理陳鳯儀女士蒞臨參與。

當天下午安排了「快樂工作間」的分享環節，藉這個機會向嘉賓分享我們在培訓及招聘時的故事及所面對的挑戰。我有信心神會在來年的時間，透過我們提供的培訓服務去幫助更多的人士及家庭。

請為出席了這個活動的嘉賓禱告，祈望他們能繼續看見這項服務的意義，並在將來有更大的熱誠及負擔去幫助失業人士。

活動以充滿趣味的遊戲作結，過程中我們一起討論培訓及招聘的事宜

我很享受這個活動及與企業領袖共渡了一個快樂的下午

我們的貴賓 — 僱員再培訓局行政總監吳國强先生, BBS

來自13個行業共56間公司的嘉賓參與了這個午餐會

耶穌基督降臨的日子快到了，我和家人將會聚首一堂，一起感謝神賜給我們生命中的一切美善， 以及多年來一直保守帶領基督教勵行會。今年我們進入一個新里程碑！因為基督教勵行會在青海的事工已踏入第二十個年頭！這些年來，兒童福利院轉化了無數孩子的生命，以及有逾200名兒童獲領養，但我們還要慶祝另一個莫大祝福！

神為我們開了一扇門，讓基督教勵行會在中國正式註冊成為境外非政府組織，而且仍能夠保留「基督教」之名！此外，2017年我們開展了「回饋青海服事計劃」，楊楊和阿潔回到家鄉青海，服事福利院的兒童和青年，為他們帶來愛和溫暖。

其實這一年並不是風平浪靜，沒有挑戰。我們馬不停蹄爭取原址保留新秀大廈，這時刻提醒我們禱告的重要性，並且要信靠神。為了能夠在彩虹原址保留新秀大廈，我們已進行了不少遊說工作，在繼續努力爭取的同時，我們亦繼續學習怎樣把未知將來交在全知的神手裏。

回顧2017年的起跌，讓我想起數千年前，人們亟待神應許的救主降臨世上，雖然當時人們不知道耶穌的名字，卻依然相信、盼望、祈求祂的降臨。

我們懷著同樣的信念，不住禱告，以及慶祝神為我們帶來那位卑微地降生於馬槽的嬰兒，即現在的耶穌基督──我們的主、我們靈魂的救贖者。

我衷心禱告，無論這一年你遇到什麼事情，逆境或是順境，在這個迎接耶穌基督降臨的節日裡，您心裏都能夠得到平安和寧靜。

願您有個蒙福和快樂的聖誕！

Siew Mei, Marlon和Danial

大家都急不及待走上電車，一起分享愛

每年聖誕，我們都會慶祝和頌讚神的愛，感謝祂讓獨生愛子耶穌基督來到地上。因此，基督教勵行會特別希望能在這聖誕時節，與平日甚少機會外出遊玩的基層兒童分享愛。今年我們特別租了一輛電車，和孩子們來一趟電車叮叮遊！

上兩個星期，你有沒有在港島巧遇一架滿載興高采烈的孩子，以及可愛卡通人物的電車呢？是否想知道到底是有什麼開心事？那就是由今年11月至明年1月底，基督教勵行會舉行一年一度的Season of Love慈善義賣。

我們邀請了18位來自旺角服務中心的孩子一同在電車上遊覽港島。當日，還有本地著名原創品牌Chocolate Rain創作人麥雅端小姐，以及此系列的主角Fatina和她的朋友小兔一同乘坐電車！這次活動令我感到最高興的，是看見孩子們的笑面。這些孩子從沒有坐過租用電車，對他們來說，這是十分難得的戶外活動，他們更是這架「私人電車」的最佳乘客，因為他們真摰的笑聲令寒冬溫暖起來，提醒我們要在聖誕佳節傳遞愛。

今年的「愛．滿屋」慈善蝴蝶酥曲奇禮盒慈善義賣，以Chocolate Rain系列的主角Fatina以及她的朋友為設計主題，希望藉著這個活潑開朗的女孩，鼓勵大家向身邊的摯愛好友分享愛與喜樂。義賣籌得的善款，將會用來支持服務香港低收入家庭兒童，以及青海孤兒和殘障兒童的工作。

衷心希望大家踴躍訂購，與弱勢兒童分享愛與喜樂!

電車載滿歡樂的孩子和色彩繽紛的卡通人物

孩子們十分喜歡「愛．滿屋」慈善蝴蝶酥曲奇禮盒，接過後馬上拆開品嚐

張先生和太太平日為口奔馳，難得這天能抽空與孩子外出遊玩

Fatina和Bunny非常投入與街上行人和小朋友傳遞愛

孩子們非常興奮能夠坐上電車遊覽港島

你知道嗎，有些難民在1950至60年代從中國大陸來到香港

香港是數以千計難民的臨時棲身之所，他們來自不同國家，卻因各種不同原因被迫離鄉別井，以致流離失所。

最近，我們舉辦了題為「屋簷下的生命力」攝影展覽，以真實照片向大眾展示基督教勵行會多年來服事難民的工作，以及難民在香港的生活情況。

攝影展覽於10月19至28日舉行，展出的珍貴照片道出了香港多年來收容各國難民，為他們提供庇護的由來和發展。部份照片屬於本會的珍藏資料，記錄了本會自1950年代至今服難民的工作情況，而其他照片則由一位私人收藏家捐出，另外亦有部份照片來自著名紀實攝影師Alexander Treves的作品。

感謝神從我當初在啟德難民開放營服事工作到現在一直的保守帶領，亦驅使基督教勵行會不斷改進。同時感謝您們對本會各方面支持，鼓勵我們更加努力服事有需要的人。不經不覺「難民服務中心」已經運作14年，這個獨一無二的地方，一直協助難民安頓生活、團結難民群團、提供資源，讓他們重新掌握生命主權。

展覽吸引了來自不同階層背景的人士前來參觀。難民與我們生活在同一個社會之中，我相信神會讓更多人看見他們的需要。祈求神讓參觀攝影展覽的人士能夠看見鄰舍的需要，更加熱心幫助他們，一同建設公義社會，連繫不同國藉種族的人，和諧共存。

部分照片由來自難民服務中心的難民拍攝

我們曾於1970年代於啟德難民營（現本會新秀大廈總部）服務越南難民

攝於基督教勵行會總部新秀大廈前

多年以來，我都很感恩自己能夠參與香港電台節目「Thought for the Week」。上星期日，我很高興能夠再次透過在香港電台的大氣電波向大家分享最新消息。

每次，我都會跟大家分享基督教勵行會當下進行的工作。這一次，我分享了基督教勵行會總部新秀大廈附近低收入家庭的生活狀況。這些家庭收入微薄，生活環境欠佳，為他們造成龐大生活壓力，更甚的是會導致家庭糾紛或暴力，而自殺的情況亦時有聽聞。

基督教勵行會衷心希望這些家庭知道他們沒有被遺忘，而且是被關愛的，可以有更好的生活。多年來，我們盡力去關心這些家庭：為長者提供勵行祝福晚膳餐盒、輔導經歷傷痛的家庭及為學童提供課餘託管服務等等。

即使這是一項滿有挑戰的工作，我們卻看見很多生命因我們的服務而變化。在這些挑戰中，我們更加看神的手在工作，幫助他們渡過生命中最艱難的時刻。

在節目中我分享了很多關於這些家庭的境況及基督教勵行會的工作，所以我誠意邀請您登入這裏收聽，了解更多。

請繼續為本會總部新秀大廈禱告，讓基督教勵行會能繼續在這個社區裡服侍有需要的人，讓他們能夠活出更豐盛的生命。

其中一個慶典的大合照

中秋節是中國人一個重要的節日！這是一個讓家人相聚，共享盛宴，歡度美好時光的日子。

對於那些低收入、甚至沒有收入的家庭來說，這節日卻是一個艱難的時刻。他們只賺取微薄的收入，何來額外的金錢去慶祝呢？更悲哀的是，這些家庭正正生活在充滿了富裕及奢華生活方式的香港。

基督教勵行會認為這些家庭也應該有一個機會去享受節日的歡樂，因此我們為低收入家庭及新來港兒童舉辦了一個慶祝派對。

這慶典在九月廿二及廿三日分別於皇家太平洋酒店及黃金海岸酒店舉行。中秋慶典當然少不了燈籠、小食、遊戲、及最重要的月餅！

其中一個小孩名叫楠楠，她極其享受在這個環境當中。她與家人住在啟業邨，父親患有慢性心臟病，所以不能工作，全家人倚靠母親微薄的收入維生。

每一件小事都可以帶來深遠的影響。透過分享神的愛，我們憑信心禱告祂的愛會在這些家庭心中生根發芽，為社會上的弱勢社群帶來希望。

為家人製作節日賀卡

小孩子都很享受這個節日下午茶美食

孩子們都為他們所製作的燈籠感到很自豪

這兩個小孩在為家人製作賀卡

楠楠及其他小孩對於他們在舞廳看到的一切感到難以置信

孩子們高高興興地在黃金海岸酒店拍大合照

訓練營其中一項活動是踏單車前往農場

學習如何與別人互相合作，達到最好成果，是每個人生命中重要的一課。鼓勵青年投入群體生活，積極與別人合作達成目標，是基督教勵行會其中一個使命。我們的兒童發展基金幫助基層和弱勢青年，學習生活和工作上必要的技能，讓他們在生活或工作上能取得成功，不會成為社會的負擔。

最近，我們為五位青少年舉辦了一連3天的訓練營，目的是訓練他們解決問題的技巧，並幫助他們融入社區，建立人際關係。

 一個多月前，我曾在網誌和你們分享過，兒童發展基金如何幫助及裝備青年，讓他們能夠發展潛能，對青年影響深遠。計劃自2008年開始，一直幫助基層和弱勢青年發展生活和工作上的各種技能。

在訓練營裡，所有活動都需要團體隊合作一齊去完成，每一項活動都挑戰參加者運用批判思考，為困難或問題找出最佳解決辦法。訓練營還包括社區探訪、隊制烹飪比賽、騎單車到農場以及利用紙板製作過山車的活動。

今年是Eva第二年參加這個訓練營，她告訴我們訓練營對她的影響：

訓練營讓我明白要勇敢面對挑戰，積極嘗試新事物。很多時候，我們不能達成目標的 主要原因，是缺乏信心去嘗試新挑戰或事物。其實只要鼓起勇氣踏出第一步去嘗試，就能有所突破。

另外，我還了解到自己處事時要更獨立成熟。在家裡我偶爾會煮食，卻甚少為家人下廚。但在訓練營裡，因為經常煮食，我很開心得到很多鼓勵。

Eva和其他學員最初參加訓練營時年齡介乎10至16歲。未來數年，他們將會跟隨有能力和社會經驗豐富的導師學習。社會的未來依靠我們的下一代去帶領、改革創新、及建設社區。基督教勵行會非常榮幸能夠參與其中、為建構更美好社會出一分力。

學員齊心協力參與烹飪比賽

一起為計劃討論不同的構思

這一組學員似乎十分滿意他們創作

在社區進行探訪