外傭的惡夢

最近有一宗法庭案件,一對香港夫婦因嚴重虐待他們的外籍傭工而被判入獄。雖然這案件的情況比較極端,但正好說明了,即使在一個自由、公平和安全的社會,虐傭事件依然會發生。

雖然如此,基督教勵行會每星期為大約三百名外籍傭工提供教育課程,知道大部分僱主和中介公司都不會虐待外籍傭工。反而很多僱主都鼓勵他們進修,改善工作技巧,甚至願意為他們負擔學費!不過僱主聘用外籍傭工或外籍傭工受聘時,都有需要注意的地方。

香港有多達四十萬名外籍傭工,是一個龐大的勞工界別。他們大部分都抱着脫貧的希望來香港工作,但因教育水平低或語言障礙,未能察覺一些工作陷阱或危機。中介公司又為了降低成本拒絕培訓他們,令他們毫無準備之下開始工作。尤其是部分來自鄉村地區的傭工,在面對語言障礙或不認識中國文化的情況下,未能把工作做好。當僱主不理解他們的處境,就很容易怪責外籍傭工。

香港現時約有二百所持牌僱傭中介公司。我們估計另外還有約七百所無牌中介公司。外籍傭工即使跟無牌中介公司簽訂合約,但遭僱主虐待時,往往投訴無門,最終被迫空手回鄉。

這是個很嚴重的問題,因為缺乏相關的監管和立法,讓外籍傭工成為人口販賣的對象。社會再不正視問題,香港這國際大都會就會在販賣人囗監督名單榜上有名。

聖經說:困苦窮乏的雇工,無論是你的弟兄或是在你城裏寄居的,你不可欺負他。 要當日給他工價,不可等到日落,因為他窮苦,把心放在工價上,恐怕他因你求告耶和華,罪便歸你了。(申命記24:14—15)

神厭惡看見婦女遭剝削、虐待、強暴和暴力對待。

作為基督教非政府組織,我們有責任與相關組織合作,一同阻止人口販賣及虐待問題,並向受害者提供協助。在神的恩典照耀下,我們會繼續幫助這些手無寸鐵的外籍傭工,盡力從根源解決問題。

 

分類: 香港 | 發佈留言

奇蹟的轉變

遇到出乎意料的驚喜事情,我們總會不禁驚嘆:「真是奇蹟啊!」不過,我相信在玲玲生命裡出現的奇異驚喜遠超乎我們想像。我們遇過很多小孩患有先天性心臟病,但在一次定期身體檢查中,得知剛剛出生的玲玲患有失天性心臟病,我們頓時感到痛心。我們安排玲玲由寄養家庭照料,因為這能讓她生活得最好。寄養父母都相信禱告的力量,每天祈禱希望玲玲早日康復。

心臟病是玲玲唯一的障礙,她身體其他方面都很健康,很快成長為聰穎、愉快、人見人愛的小孩。雖然她已在「特殊需要」的領養名單上等候,但寄養父母依然不停為她祈禱。正當玲玲找到合適的領養家庭,奇蹟就出現了!她經過治療後已完全康復了。她重新被安排在主要領養名單上等候,而且很快就遇到一對充滿愛心的父母領養她。

當Bridgett和Matt從西寧接玲玲回美國定居,經過香港時,我與他們見面,發現他們都明白並相信禱告的力量。我感恩玲玲能夠加入這個最好的家庭。最近Bridgett寫了這封電郵給我:

「今天,我們回家已兩個月了,玲玲在這裡生活得非常好。玲玲成為我們家庭一份子,對我們真是莫大的祝福。衷心感謝你們機構在她幼兒時付出的愛、照顧和支持。每分每秒她都為我們帶來歡樂,難以想像沒有她,我們生活會如何失色不少。她在新的家安定下來並適應生活後,漸漸變成活潑好動的小女孩。她充滿歡樂,常笑聲滿載,與哥哥們相親相愛。她的出現、她甜美的笑容為我們生色不少。她和我們相處融洽,信任並依靠我和Matt。與你們一起時她經歷愛與關懷,因此她懂得怎樣去愛人,也感受到別人愛她。她是我們對耶穌的信心和愛活生生的見證。耶穌的愛照耀玲玲和我們,我深信耶穌早已為她預備,祂的愛進入玲玲和她身邊所有人的心中。我衷心感謝你為我們女兒付出的愛和照顧,她是最好的女兒!

Matt, Bridgett, Bailey, Cooper 和 玲玲上」

 

分類: 中國 | 1 則留言

新角度看香港

每逢有海洋公園或迪士尼樂園免費門券派發,總叫我們的學員雀躍不已。這個夏天卻有點兒不同,我們與光華集團控股有限公司及嘉創有限公司合作,舉辦了「童愛香港」慈善藝術計劃,鼓勵學員嘗試走出唐老鴨、米奇老鼠和小熊維尼的幻想世界,在真實世界發掘更新奇有趣的好去處。

計劃的主題是香港本土文化和特質。這群新晉的年青藝術家一連三天在空餘時間走訪香港各處,積極拍攝各種各樣能夠反映香港文化特色的地標,然後他們回到工作室,利用照片製作了超過70款香港地貌、3D立體咭以及雕塑。

小怡是其中一位參與的小六學生,她的夢想是成為藝術家。她的家人沒有餘錢買美術用具,因此她儲起每星期十元的零用錢,用來購買畫具練習美術創作。參與工作坊後,她告訴我們:「學校教授的美術知識有限,因此這是個非常難得的機會學習藝術。這項計劃充滿樂趣,我認識到很多新奇有趣、關於藝術、香港文化和地方的事物。我希望再次參與這計劃。」小怡的媽媽為未能負擔課外美術班的費用感到內疚,她期望將來會有更多同類活動,幫助女兒發展潛能。

學員的藝術作品於10月23日至31日在屯門市廣場,以及於11月1日至11日在藍灣半島廣場展出。

除了鼓勵學生,我們還希望提高公民意識,讓他們了解到社會上很多基層家庭兒童及青年都缺乏資源,未能發展他們的潛能,希望市民關注他們個人成長以及發展機會的需要。我相信這不是香港獨有的問題,你身處的城市大概也有同類情況。

我將會在10月26日中午12時出席展覽開幕禮,希望你會前來支持孩子們。

到時見!

 

 

分類: 一般文章, 香港 | 發佈留言

大自然的鼓勵

當我每天早上起床時,我都感受到我家附近一片山景的祝福。如果有時間,我會在早上到外面散散步,喚醒身體,享受大自然和上帝創造的萬物。雖然「兒童發展基金」計劃和「成長嚮導計劃」的青少年在上學和考試期間沒有太多時間參與課餘活動,但是他們仍需要得到幫助和鼓勵,出外放鬆一下。在香港,山和海距離我們居住的地方並不遠。

香港教育制度的水平很高,加上大學學位申請人數遠超學位數量。在這種壓力下,很多為爭取學位而努力讀書的學生變得足不出戶。他們甚少發現到其實休息一下可以令他們更專注,例如遊山玩水,觀察昆蟲,只要是可以讓自己快樂的事就可以了。

但是,很多學生根本沒有餘錢支付戶外活動的費用,甚至連車資或公園入場費也負擔不起,所以我們幫助他們找機會放鬆,但我們當然不會只帶他們外出一日遊,而是趁這個機會,讓他們在特設的遊戲中,學習團隊精神和保育知識。由此可以活用課堂內、外的知識,協助他們建立自信心,為日後長遠學習做好準備。

由於身邊缺乏好榜樣,住在城市的青少年一般只會先顧及自己的需要,有時甚至會形成反社會行為。而一日遊正是個好方法,促進學生和成長嚮導的關係。 基督教勵行會相信由現在開始投放資源在這班小朋友身上是很重要的,因為他們將會是塑造香港這個美好城市的未來主人翁。 在我們今年的暑期活動中,一班青少年和他們的成長嚮導就去了大埔海濱公園。你可以看到,他們都渡過了美好的時光!

分類: 香港 | 發佈留言

小女孩,有性格

西寧市兒童福利院內有很多嚴重殘障的兒童,僅僅一次對話不足以了解他們。我們需要的是時間,觀察他們的行為和學習去認識他們微妙的溝通方法。

不過姚姚並非如此!這個小女孩除了可愛指數滿分外,還有著無拘無束的性格。

姚姚天生患有唐氏綜合症和常見的副作用──先天性心臟病。她五歲時來到這裡,對任何事物都感到好奇。但心臟情況令她呼吸因難,以致難以滿足她的求知慾。有時她甚至嚴重得要每天吸氧氣。有一次姚姚呼吸系統受感染,最終入住西寧市兒童醫院,醫生認為姚姚在低海拔地區治療會更安全,因此,我們把姚姚送去較低海拔的北京,由寄養家庭照顧。她在那裡休養五個月並回復體力後,我們為她安排了心臟手術。手術成功後僅八星期,她已經可以準備回到西寧去。

姚姚終於可以上學去,但因姚姚的身體狀況欠佳和十分討人歡喜的緣故,她給護理員寵壞了。她習慣了我行我素,這樣的行為在年幼時較容易控制,甚至仍舊是可愛的表現,但當兒童長大後就會失去可愛的魅力,特別是當他們因為身體殘障而變得沮喪、憤怒和執著時。對於姚姚來說,學習遵守校規和保持良好品格是一項挑戰。雖然她經常發脾氣和鬧情緒,但是她不想錯過上學和與朋友玩耍的機會,所以姚姚學習循規蹈矩,與人分享及接納同學意見。

姚姚性格外向,在西寧市兒童福利院和兒童康復中心經常聽到她的笑聲。但在學校,要別人理解她是另一個阻礙她發展的挑戰。在言語治療師的幫助下,姚姚正在學習怎樣與別人溝通。

沒有醫療的幫助,姚姚可能會因為心臟問題而早夭。全靠您的支持,她現在可以得到醫療照顧和治療,亦可以上課和學習社交能力,幫助姚姚盡快融入社會。我們代她向您說聲「謝謝」!

 

 

分類: 中國 | 發佈留言

足球樂

一個皮球,16支隊伍,176個球員和數百個支持者……這正是充滿樂趣的一天和幾場激烈的比賽所需要的。但此活動不僅是關於足球比賽的刺激感,而是關於幫助活在邊緣的人。他們很少,甚至從未試過享樂。

重慶大廈服務中心為難民及尋求政治避難者服務三年,今年將會主辦Home & Away 慈善足球比賽。我們會再一次和葡萄藤社區服務中心有限公司合作。我們盡力為這群易受傷害和被邊緣化的人謀求福祉。

基督教勵行會多方面幫助新移民,包括轉介他們到國際社會服務處和聯合國難民署,提供膳食和輔導、社交和興趣班。葡萄藤教會在乎心靈需要,同時亦提供與我們相若的課程。我們分擔這工作,因為這是個重擔。

今年的比賽將會於拔萃男書院舉行。16支參賽球隊中將包括一隊葡萄藤代表和一隊代表基督教勵行會的「聯合色彩」。另外有14支球隊將以公司代表和個人隊伍出賽。去年的參賽公司包括G2000、太平洋咖啡、摩根大通和合和實業。比賽籌得超過100,000港元,並由Party Rock隊奪冠。

這個比賽可能會改變他們的生命。他們以最佳狀態出戰,認真的程度猶如世界盃一樣。他們也許從未在有球証的真正球場上踢過足球,或從未穿過足球球鞋、隊服和印有自己名字的球衣。

Jeffrey Andrews是UCCA的教練和基督教勵行會的個案工作者。他說:「只要他們用心踢15分鐘,他們就不再是難民。他們是專業足球員,扮演著重要事件中,不可缺少的角色。」來自巴勒斯坦的Asit說:「這是個完美的舞台,讓我可以向公眾展現才能和技術。」來自剛果的Fabrice說:「這個比賽和嘉年華的氣氛很好,我希望可以參與更多同類活動。」

如果你是香港某公司的員工,亦有能力為此比賽組織一支足球隊,那就遞交申請和開始練習吧!這場活動的水平很高,而且回報更是超乎所見,極具意義!

 

 

分類: 難民服務 | 發佈留言

青年發現新世界

多元色彩閃耀坊的一班少數族裔青年很少可以外出。他們的父母工作時間很長,所以他們只可以在電視上或書本中看到家和學校以外的世界。

我們的目標是幫助這群青少年打破界限,發展新技能和把思想運用到生活其他範疇。

當Cavin兩年前加入我們的夏季課程時,他仍是個害羞腼腆的男孩。他甚少與其他人有眼神接觸或主動與其他人交談。不過他在參加我們的課程後開始有轉變。

我們帶領Cavin和一班多元色彩閃耀坊的青少年到位於船灣的大尾督水上活動中心學划愛斯基摩小船。這組青少年中包括印尼人、菲律賓人、尼泊爾人、巴基斯坦人和印度人。當中沒有人嘗試過划愛斯基摩小船。他們於早上學習基本知識,包括水上安全。然後於下午嘗試坐上愛斯基摩小船和比賽划船。

Cavin再也不害羞腼腆,他亦不介意向其他人展示自己極興奮的一面。他找到自信的新面貌差點讓人認不出他來!他們未必會發現,他們已經對自己的能力更有信心,亦獲取到珍貴的社交技巧,並從幫助別人中學到如何做個有責任感的市民和禮讓他人。

Cavin告訴我們:「我想做社工,幫助其他小朋友,就好像我在多元色彩閃耀坊得到幫助樣。」多元色彩閃耀坊的社工正在訓練這個曾經害羞的男孩成為其中一個青年大使!

 

分類: 香港 | 發佈留言

支持「鶯音啼鳥」!

當我還是青少年時,我贏了幾個學校歌唱比賽,但我的父母負擔不起讓我上音樂課的費用。當唱片公司給予我面試的機會時,我拒絕了,因為我正要離開馬來西亞到英國上學。我知道要跟歌星夢說再見的感覺,所以我很想滿足一個來自窮困家庭的年輕歌手的夢想。

讓我給你介紹小田,她與她的大家庭三年前由中國搬到香港。

小田的家庭受社會福利資助,所以讓她自由發展天賦、成為歌星的機會很渺茫。直至2010年,她參加了基督教勵行會的「兒童發展基金」計劃。計劃支持本地基層家庭青少年發展,並為每一位參與青年配對一位成長嚮導。Ivy是小田的成長嚮導。她在學業上支持小田,亦會鼓勵小田實現成為歌手的夢想。Ivy教導小田如何分配並妥善運用自己所擁有的資源和養成儲蓄的習慣。小田其中一個存錢的方法就是步行回校以節省車資。

在基督教勵行會安排下,小田和其他計劃參與青年欣賞歌劇,台上的歌聲感動了小田。小田寫了一封關於自己想當歌手的信給歌劇團,並通過試鏡,獲邀參加歌劇訓練課程。得知此消息時真令人振奮!在基督教勵行會的協助下,小田從「兒童發展基金」的資助中所存起的金錢,足以她繳付訓練課程費用。我認為我們能夠幫助到這個有天賦的女孩實現夢想是恩典。

我們會繼續期待你支持這項有價值的義務工作,鼓勵基層家庭的小孩和青年。請參與我們於10月19日假清水灣鄉村俱樂部Marina Lawn舉行的音樂會。不,小田當日不會演唱。不過我們可以見到王菀之、王君馨、陳明恩、裕美、麥貝夷、徐偉賢、陳康健、ToNick、KillerSoap、Matchbox、Blaster、Kevin Kaho Tsui和Watoto。

到時見!

 

 

 

 

 

分類: 一般文章, 香港 | 發佈留言

你是我的陽光

小彭聽到熟悉的聲音後便會雀躍起來。

「他不是只靜止而不動的。雖然他薄薄的身軀受制於為腦癱患者而設的椅子上,但他經常郁動身體,伸手去觸摸任何他碰得到的東西,亦會帶著散漫的目光,轉動著頭部。但每當聽到他的名字「小彭」時,他都會咧嘴而笑。小彭喜歡與人接觸。」

這段具洞察力的說話是由JoAnnYau所寫的。JoAnn和Nelson離開了香港的安樂窩,去到本會的西寧市兒童福利院幫助嚴重殘疾兒童。

由JoAnn所寫關於小彭的這段文中,明顯可看出她深刻的感受。小彭雖然控制不到自己的四肢,但他絕對可以回應別人給他的愛。

當他聽到友善的聲音時,他黑黑的雙眼都會變得有神。他的視線會不斷轉移焦點。與他的一個短短眼神接觸後,他的焦點由椅子跳到窗戶,再由天花板跳到自己的手上。但當他聽到音樂的時候,他興奮地抖動著他八歲的身軀,雙腳也抖動得像很渴望跳舞一樣。他跟隨著音樂,利用舌頭發出嗒嗒聲,為音樂配上節奏。然後他又像平日一樣,沉醉於自我檢視自己的身體:自己的手臂、手掌,好像第一次看到自己的手似的,心裡彷彿在說:「對,我的身體確是既可怕又奇妙。」

小彭喜歡被愛。初接觸陌生人時他會比較沉默,但很快他就可以與他們結成好友,然後會以微笑、捻手指的聲音回應,像向他們說一聲「你是我的陽光」。小彭的愛像陽光一樣燦爛,他樂意回應別人跟他分享的每一點快樂。很可惜小彭這一面性格不易被發現,因為他甚少得到別人的關注。小彭只是其中一個西寧市兒童福利院裡需要特別照顧的小孩,但院內的「媽媽」(護理員)實在太少了。護理員都忙於為這些沒有能力照顧自己的小孩餵食、更衣和善後,所以幾乎沒有時間和他們玩耍。結果,像小彭一樣的孩子大部份時間都只可以坐在自己的椅子上,等待別人的關注。

儘管護理員的工作量很大,當地政府給予護理員的薪金卻偏低。沒有閣下給予基督教勵行會的捐款,我們能給予員工薪金的資助是不足以讓更多人願意接受這份工作,或長期服務去了解每個孩子。請在禱告中記念我們的護理員資助計劃。你的捐助可以幫助我們聘請更多「媽媽」和支持他們的工作。護理員對於維持本院兒童身心健康很重要。請協助我們以陽光般的溫暖,回應更多像小彭一樣的孩子所付出的愛。

 

分類: 中國 | 發佈留言

楊楊六歲了

楊楊兩歲時已被Kathy Goedeken收養了離開了西寧市兒童褔利院,Kathy一直有跟基督教勵行會保持聯絡。今年楊楊六歲了,踏入「童年的另一階段」,Kathy告訴了我們一些楊楊的近況。之前兩篇有關楊楊的文章是:熱愛生命新年快樂。謝謝你一直與我們為像楊楊的孩子祈禱,讓我們一起看看他進展如何:

我在兒子楊楊六歲生日前寫這篇文章。從西寧領養楊楊至今已四年了。當首次與楊楊見面時,他是個開心活潑、在學走路的小孩,他愛玩那疾走奔馳的玩具車,愛抱着貓公仔「咪咪」。現在他好動外向,依然喜歡玩玩具車,愛抱着咪咪在幻想中冒險一番。他還喜歡運動,特別是棒球;喜歡砌積木、畫畫、遠足和游泳。

楊楊對太空很有興趣,自去年就成為「太空小專家」。上個月我們到了洛杉磯的科學中心參觀,看到太空穿梭機奮進號,楊楊非常興奮。他喜歡用星球大戰的光劍大戰水槍,他總會戰勝,然後我渾身濕透。楊楊享受與家人和朋友相處,他總會令派對生色不少。幸運地我的父母住在我們附近,楊楊會當外公的小助手,一起修理汽車,並會一起去外公的農場遊覽。他會和外婆玩積木和「煮飯仔」。楊楊學習得很快,去年冬天開始閱讀書本,今年秋天準備上幼稚園了。

當上楊楊的媽媽是我生命中最大的恩典。我感激楊楊的親生媽媽帶他來到這世界,感激西寧市兒童褔利院的護理員在楊楊幼兒時照顧他,感激寄養家庭愛他如親兒,無微不至地照顧他直至他加入我的大家庭。我也感激基督教勵行會幫助籌募善款,並確保西寧市兒童褔利院正常運作。因為你們全心愛他、照顧他,他才會安穩放心地加入我的大家庭,並無出現任何發展遲緩或依附適應問題。他是我們家庭的開心果,和我們非常合得來。

最近楊楊告訴我,他長大後想成為航天員或作家。我爸爸告訴楊楊,他有一雙巧手,很適合當手術醫生。誰知楊楊在生命的路途會經過哪兒、走到哪兒,但我們會支持他達成希望和夢想。雖然他錯過了上幼兒園,令我有點擔心,但我滿心期待他在這童年的新階段會學習更多更廣。

 

分類: 中國 | 發佈留言